Salesforce Obscura: Self-Registration in Communities

The Pain: You have a Salesforce Community (public-facing Digital Experience) that is protected by a login. You want to let people self-register. You are using either a VisualForce or Experience Builder page.

You are getting the dreaded “Your request cannot be processed at this time. The site administrator has been alerted.”